紙面から

次戦出場停止、ジダン終幕の危機／Ｇ組

＜１次リーグ：フランス１－１韓国＞◇１８日◇Ｇ組◇ライプチヒ

　不世出の司令塔はもう見られない？　フランスのＭＦジネディーヌ・ジダン（３３）は１８日の韓国戦で、１次リーグ２枚目のイエローカードを受けた。次戦の２３日トーゴ戦は出場停止となる。試合も１―１の引き分けに終わったことで、チームの決勝トーナメント進出に黄色信号がともった。大会後の引退を表明しているだけに、この日の姿が見納めになる可能性も出てきた。

　思わず天を仰いだ。悲劇は後半４０分。ジダンは目の前で掲げられたイエローカードを、まじまじと見詰めた。ひじを入れられたんだ。そんなジェスチャーも交えて、必死に抗議する。すがるように、左腕のキャプテンマークを握り締めながら、熱弁を振るう。だが、判定は覆らなかった。

　最高のパスの直後の、大きな落とし穴だった。ジダンは右足アウトサイドで、ＦＷアンリに見事なスルーパスを出した。だがシュートは、ＧＫ李雲在にはじかれた。すぐにこぼれ球に反応したジダンだが、ＤＦ金永徹に体を入れられ、阻止された。衝突の勢いで相手が前に倒れた。その動きがラフプレーととられた。

　通算２回目の警告。次戦トーゴ戦は出場停止が決まった。２連続引き分けで、１次リーグ突破が厳しくなったフランスにとって、絶対的司令塔の不在はあまりにも痛い。欧州予選４組を１位通過したが、ジダン不在の６戦目までは、同組４位に沈んでいた。欠場は、確実にチーム力を落とす。「望みはなくなった（レキップ紙）」「レ・ブルーが危ない（レ・フィガロ紙）」と、国内メディアもパニックをあおった。

　敗退決定は、ジダンの現役引退をも意味する。「マルセイユ・ルーレット」に代表される、柔らかなボールテクニックも、見納めになるかもしれない。皮肉にも、トーゴ戦の２３日は、３４歳の誕生日。リーグ突破とともに祝えるはずだった。まさかプレーもできなくなるとは。後半ロスタイム、交代で退いたジダンは、トリコロールのリストバンドをベンチに投げ込んだ。栄光に彩られたサッカー人生の終幕としては、あまりにも寂しすぎる。

［2006年6月20日8時46分　紙面から］

最新ニュース

記事バックナンバー

投票結果発表！

読者が選ぶMVP！

読者が選ぶベスト11！