【試合総括】後半はポルトガルがドイツを攻め立てる。しかし、カーンの好セーブもあり得点を奪えなかった。均衡を破ったのはドイツ。１１分、シュバインシュタイガーが左サイドから切れ込んで強烈なミドルシュートをゴールに突き刺す。１６分にはＦＫからオウンゴールを誘い、３３分にも追加点を奪った。ポルトガルもフィーゴを投入して反撃するが、終了間際のヌーノゴメスの１点が精一杯。ドイツが３−１で勝利し、３位となった。

【試合終了】３−１でドイツがポルトガルを下す

【後半45分】ロスタイムは２分の表示

【後半43分】ポルトガル　ゴール！！！右サイドでボールを持ったフィーゴがドイツＤＦとキーパーの間に絶妙のクロスを入れる。ファーサイドに飛び込んだヌーノゴメスがダイビングヘッドを叩き込む

【後半41分】ドイツ　右サイドをドリブルで突破したラームがクロスを入れる。ニアサイドにノイヴィルが飛び込みシュートを放つが、枠をとらえず

【後半41分】ポルトガル　ゴールやや左でボールを持ったＣロナウドが強引にミドルシュートを放つが、ドイツＤＦがブロック

【後半38分】ポルトガル　ゴールまで約３０メートルのＦＫをＣロナウドが直接狙う。無回転のボールがゴールに向かうが、キーパーが何とかセーブ

【後半37分】ポルトガル　左サイドのシモンからのクロスをヌーノゴメスとメッツェルダーが競り合う。メッツェルダーのヘディングしたボールがゴールに向かうが、キーパーのカーンがブロック

【後半34分】ドイツ　７シュバインシュタイガーＯＵＴ→１５ヒツルスペルガーＩＮ

【後半33分】ドイツ　シュバインシュタイガーにイエローカード。ゴールの後にユニフォームを脱ぎ、反スポーツ的行為とみなされる

【後半33分】ドイツ　ゴール！！！中盤右サイドを抜け出したノイヴィルから左サイドでボールを受けたシュバインシュタイガー。１点目と同じように中央へ切れ込んで放ったミドルシュートは、右サイドネットに突き刺さる

【後半33分】ポルトガル　右サイドのデコからボールを受けたフィーゴがペナルティエリア内のヌーノゴメスに当てる。ヌーノゴメスの落としを再び受けたフィーゴが左寄りで待っていたＣロナウドにパスを出し、Ｃロナウドがシュートを放つが、キーパーがセーブ

【後半32分】ポルトガル　９パウレタＯＵＴ→７フィーゴＩＮ

【後半29分】ポルトガル　中盤右サイドでフリーでボールを受けたシモンがドリブルからアーリークロスを入れる。ヌーノゴメスが抜け出しヘディングシュートを放つが、わずかに届かず

【後半26分】ドイツ　２０ポドルスキＯＵＴ→９ハンケＩＮ

【後半24分】ポルトガル　１４ヌーノバレンテＯＵＴ→２１ヌーノゴメスＩＮ

【後半23分】ドイツ　中盤のシュナイダーから右サイドでボールを受けたシュバインシュタイガーがペナルティエリア内中央で待つポドルスキにパスを出す。ポドルスキがボールを受けようとするが、トラップミス

【後半20分】ドイツ　１１クローゼＯＵＴ→１０ノイヴィルＩＮ

【後半18分】ポルトガル　右サイドのＣロナウドがエリア内に走り込んだデコにパスを出す。ボールを受けたデコがシュートを放つが、キーパーが好セーブ

【後半15分】ドイツ　ゴール！！！ペナルティエリア左角付近からのＦＫ。シュバインシュタイガーがゴール前に入れたシュート性のボールは、ペティートが鋭い反応で出した足に当たり、そのままゴール右隅に吸い込まれる

【後半15分】ポルトガル　フェレイラにイエローカード。ポドルスキをスライディングタックルで倒して、ラフプレーとみなされる

【後半15分】ドイツ　左サイド深めでボールを持ったクローゼが大きなセンタリングを入れる。ファーサイドに走り込んだラームが豪快なボレーシュートを放つが、枠を外れる

【後半11分】ドイツ　ゴール！！！左サイドから中央にドリブルで切れ込んだシュバインシュタイガーがアウトにかかったミドルシュートを放つ。キーパーの逆を突いてネットを揺らす

【後半8分】ポルトガル　中央のＣロナウドからパウレタが右に流れてボールを受ける。ペナルティエリア内に進入したパウレタが切り返して左足でシュートを放つが、ヒットせず、キーパーがキャッチ

【後半6分】ポルトガル　ゴールまで２０メートルやや左の位置からのＦＫをシモンが直接狙う。キーパーは一歩も動けないが、わずかに枠を外れる

【後半3分】ドイツ　左サイドで裏に抜け出してボールを受けたケールがライン際に走り込んだヤンセンにヒールでパスを送る。ヤンセンはダイレクトで低い弾道のクロスを送るが、キーパーがキャッチ

【後半2分】ドイツ　右サイドをドリブルで駆け上がったラームからペナルティエリア内に走り込んだクローゼにパスが通る。クローゼはドリブルを開始するが、ポルトガルＤＦがカット

【後半0分】ポルトガル　６コスティーニャＯＵＴ→８ペティートＩＮ

【後半0分】ドイツボールでキックオフ、後半開始

【前半総括】立ち上がりからポルトガルがボールをキープするが、ゴール前までボールを運べない。逆にドイツが奪ってからの素早い攻撃でシュートまで持ち込んだが、枠内にシュートを飛ばすことができない。さらにドイツは、ゴール前でのＦＫのチャンスも何度か得たが、ゴールに結びつけられなかった。ピンチを脱したポルトガルはミドルシュートを中心に積極的にシュートを放つが、ゴールを奪えず。両チーム無得点のまま前半終了を迎えた。

【前半終了】０−０で折り返す

【前半45分】ロスタイムは１分の表示

【前半44分】ドイツ　最終ラインでボールを持ったメッツェルダーが左サイドをドリブルで駆け上がり、クローゼにパスを送る。クローゼはそのまま上がっていったメッツェルダーにスルーパスを送るが、メッツェルダーがパスを受けきれず

【前半43分】ドイツ　クローゼが中盤でのカットからドリブルで攻め上がる。ポルトガルＤＦに阻まれるが、こぼれ球を拾ったフリンクスがミドルシュートを放つ。ボールはポルトガルＤＦがブロック

【前半42分】ポルトガル　中盤でのパス回しから右サイドでボールを受けたフェレイラがダイレクトで中央に折り返す。走り込んだマニシェが受けるが、そのままゴールラインを割る

【前半36分】ポルトガル　左からのＣＫをデコが中央に合わせる。シモンが引きながらヘディングシュートを放つが、ヒットせず

【前半33分】ドイツ　ゴールまで２０メートル左寄りの位置からのＦＫでフリンクスが弾丸シュートを放つが、枠の上に外れる

【前半33分】ポルトガル　コスティーニャにイエローカード。ケールを後ろから押し倒し、反スポーツ的行為とみなされる

【前半31分】ポルトガル　左サイドのシモンからペナルティエリア内でボールを受けたデコがワントラップから右足でテクニカルなシュートを放つが、わずかに枠を外れる

【前半30分】ドイツ　ゴールまで２５メートルやや左からのＦＫをシュナイダーが直接狙うが、枠を外れる

【前半28分】ドイツ　右サイド深めからのＦＫをシュバインシュタイガーが中央に合わせるが、ポルトガルＤＦがクリア

【前半25分】ドイツ　ペナルティエリア右角付近からのＦＫ。少し動かしてポドルスキが強烈なシュート。キーパーが正面でセーブ

【前半24分】ポルトガル　リカルドコスタにイエローカード。クローゼを後ろからつかみ、反スポーツ行為とみなされる

【前半22分】ドイツ　右からのＦＫをシュバインシュタイガーが中央に合わせる。メッツェルダーが競り合うが、ヒットできず

【前半20分】ドイツ　ペナルティエリア付近ほぼ中央でボールを持ったケールが切り返しから左足でループシュート。キーパーがかろうじて弾く

【前半19分】ポルトガル　左サイドのヌーノバレンテからパスを受けたＣロナウドがミドルシュートを放つが、ドイツＤＦがブロック。こぼれ球を拾ったデコが再びミドルシュートするが、これもドイツＤＦがブロック

【前半15分】ポルトガル　エリア内やや左でパウレタがシモンからのスルーパスを受ける。キーパーを見て冷静に逆サイドネットを狙うが、キーパーのカーンが好セーブ

【前半13分】ポルトガル　左サイド深めからの直接ＦＫをデコが直接狙うが、キーパーがキャッチ

【前半10分】ドイツ　中央でボールを持ったポドルスキから裏で動き出したクローゼにパスが出るが、オフサイドの判定

【前半10分】ドイツ　ペナルティアーク付近でボールをキープしたフリンクスがミドルシュートを放つが、枠をとらえず

【前半8分】ドイツ　ハーフウェイライン付近右サイドでボールを持ったラームがポルトガルＤＦの裏にスルーパスを送る。反応したクローゼが抜け出してシュートを放つが、ゴールの右に外れる

【前半8分】ポルトガル　ペナルティエリア左角からのＦＫを受けたデコがアウトサイドで中央に合わせるが、ドイツＤＦがクリア

【前半7分】ドイツ　フリンクスにイエローカード。デコに後ろからタックルを行い、ラフプレーとみなされる

【前半5分】ドイツ　右サイドからのＦＫを中央に合わせたところをファーでノヴォトニーが中央に折り返す。走り込んだケールがボレーシュートを放つが、ポルトガルＤＦがブロック

【前半3分】ドイツ　中盤でのカットからクローゼとシュナイダーのコンビネーションでボールを運び、走り込んだポドルスキにパスが出るが、ポルトガルＤＦがカット

【前半3分】ポルトガル　ペナルティエリア付近でのパス回しから左サイドに抜け出たパウレタがボールを受けてクロスを入れるが、ドイツＤＦがクリア

【前半0分】ポルトガルボールでキックオフ、試合開始