【後半45分】試合総括　ドイツが４点を奪い初戦を勝利で飾った。後半１６分にクローゼがこの日２点目となるゴールで３‐１とする。コスタリカも粘って後半２８分にワンチョペが得点を挙げ１点差まで詰め寄った。しかし、終了間際にドイツのフリンクスがシュバインシュタイガーのＦＫから強烈なミドルシュートを決めて突き放し、タイムアップ。ドイツは華麗なパス交換を披露し、ボールポゼッションでもコスタリカを圧倒した。

【試合終了】４‐２でドイツの勝利

【後半45分】コスタリカ　センテーノの右ＣＫはドイツのメルテザッカーがクリア

【後半45分】ドイツ　１１ゴメスＯＵＴ→１１アソフェイファＩＮ

【後半45分】ロスタイムは３分の表示

【後半45分】ドイツ　１９シュナイダーＯＵＴ→２２オドンコールＩＮ

【後半42分】ドイツ　ゴール！！！シュバインシュタイガーの直接ＦＫはフリンクスの足元へ。ペナルティエリア５メートルほど手前から打った鋭いシュートはわずかに左に弧を描いてゴール右隅に突き刺さった

【後半39分】ドイツ　ゴールライン際でシュナイダーがセケイラに倒されたかに見えたが、ノーファウルの判定

【後半34分】ドイツ　シュバインシュタイガーの右ＣＫをメルテザッカーがゴール前中央、頭で叩きつける。キーパーが手でブロック

【後半33分】ドイツ　１１クローゼＯＵＴ→１０ノイヴィルＩＮ

【後半32分】コスタリカ　８ソリスＯＵＴ→７ボラニョスＩＮ

【後半28分】コスタリカ　ゴール！！！センテーノがゴール前中央から浮き球スルーパスを入れる。ワンチョペが飛び出し、右足のアウトサイドでゴール右隅に蹴り込んだ

【後半27分】ドイツ　１８ボロウスキＯＵＴ→５ケールＩＮ

【後半22分】ドイツ　ラームがペナルティエリア左脇からドリブルで切り込む。ウマニャのマークを振り切ってボールをゴールに流し込もうとするが、キーパーにキャッチされる

【後半21分】コスタリカ　５マルティネスＯＵＴ→２ドラモンドＩＮ

【後半19分】ドイツ　シュバインシュタイガーが痛んでる様子を見せたが、すぐにリカバリー

【後半16分】ドイツ　ゴール！！！ラームが左サイド深い位置まで切り込みクロスを上げる。クローゼのヘディングシュートは一度キーパーにハンドクリアされるが、こぼれ球を再び足で押し込んで３点目

【後半14分】ドイツ　ボールポゼッションで上回るドイツ。コスタリカはカウンターを狙うが、逆にドイツにボールを奪われ左サイドへロングボールを入れられる。ポドルスキがクロスを入れたがキーパーがキャッチ

【後半9分】ドイツ　クローゼのスルーパスに走り込むシュバインシュタイガー。相手キーパーが駆けつけるのが一歩早く、キャッチされる

【後半6分】ドイツ　シュバインシュタイガーの右ＣＫ。ショートパスをフリンクスが受け、ドリブルでペナルティエリア内へ。ポドルスキがヘッドでゴールを狙うが、ボールはバーの上

【後半4分】ドイツ　左サイドを中心に攻めるドイツ。ボロウスキがゴールライン際からクロスを入れようとするが、ウマニャにクリアされる

【後半2分】コスタリカ　センテーノの右ＣＫを、フォンセカがダイビングヘッドで合わせる。しかしボールはゴール左へ外れ、ゴールラインを割る

【後半0分】ドイツ　コスタリカのセケイラが、ドイツのロングボールをクリア。こぼれ球を拾ったシュナイダーがペナルティエリア前中央のポドルスキにパス。ミドルシュートはバーの上へ飛ぶ

【後半0分】ドイツのキックオフで後半開始

【前半総括】開始６分でドイツのクローゼが先制点を挙げると、その６分後にはコスタリカも同点に追いつく。ところがさらに５分後の前半１７分、再びドイツが突き放して２‐１。ドイツは左サイドのシュバインシュタイガーが中央に切り込んで果敢にゴールを狙う。コスタリカは、少ないチャンスを活かそうとワンチョペとゴメスがカウンターから最終ラインの裏を突きドイツを脅かすが、オフサイドに苦しめられた。

【前半終了】２‐１でドイツがリード

【前半45分】ロスタイムは１分の表示

【前半45分】コスタリカ　ワンチョペが敵陣低い位置からスルーパス、ゴメスが抜け出そうとするがオフサイド

【前半42分】ドイツ　左ＣＫをセンテーノがクリアし、再びドイツのＣＫ。右からシュバインシュタイガーのクロスはゴール前を横切りメッツェルダーの足元へ。しかしメッツェルダーのシュートはうまくミートせず、バーの上へ

【前半38分】ドイツ　ペナルティエリア前、右寄りの位置でＦＫを得たドイツ。蹴るのはポドルスキ、直接ゴールを狙ったがバーを越えた

【前半38分】ドイツ　大きなサイドチェンジからボールを受けた右サイドのシュナイダー。ミドルシュートを打つがゴンザレスが体を張ってブロックする

【前半37分】コスタリカ　スルーパスに反応して抜け出したワンチョペ。キーパーと１対１になり、ループシュートを狙うがオフサイドの判定

【前半36分】ドイツ　フリードリッヒがオーバーラップしてミドルシュートを打つが、バーの上に外れる

【前半35分】コスタリカ　敵陣中盤でＦＫを得る。センテーノがクロスボールをセケイラの頭に合わせようとするが、わずかにオフサイドの位置

【前半33分】ドイツ　シュバインシュタイガーがスルーパスを入れるが、コスタリカのマルティネスがクリア。次は右サイドのシュナイダーがスルーパスを入れるが、クローゼに対しオフサイド判定

【前半30分】コスタリカ　フォンセカにイエローカード

【前半27分】ドイツ　左サイドのシュバインシュタイガーが縦にパスを送る。ポドルスキがマイナスに折り返し、クローゼがシュートを狙うがコスタリカのディフェンダーに人数をかけて囲まれクリアされる。ＣＫへ。ポドルスキの左ＣＫはコスタリカがクリア

【前半24分】ドイツ　スルーパスを入れようとしたが、ポドルスキの位置はオフサイドの判定

【前半22分】ドイツ　シュバインシュタイガーがペナルティエリア前中央から強烈なミドルシート。キーパーがブロックし、ボールは左のタッチラインを割った

【前半21分】ドイツ　右サイドのシュバインシュタイガーがボールをキープ、中央にクロスを上げる。ポドルスキのシュートはキーパーが正面でキャッチ

【前半17分】ドイツ　ゴール！！！右サイドでコスタリカディフェンダーをかわしたシュナイダーがマイナスのクロスを入れる。後ろから駆け上がったシュバインシュタイガーがさらに左にクロス、待ち構えていたクローゼがダイレクトでボールを流し込む

【前半15分】コスタリカ　中盤でボールを回しながら好機を窺うが、なかなかゴールには近づけない

【前半12分】コスタリカ　ゴール！！！ゴメスのスルーパスに反応し、ワンチョペがオフサイドぎりぎりの位置から、ドイツ最終ラインの裏に抜け出す。キーパーとディフェンダーの位置を確認しながら落ち着いてボールを流し込む

【前半10分】ドイツ　右サイドのフリンクスが敵陣低い位置からアーリークロス。クローゼのヘディングシュートはバーを越える

【前半9分】ドイツ　左サイドのシュバインシュタイガーがゴール前中央にクロスを上げる。クローゼが走り込むがキーパーが一歩早く手でブロック。こぼれたボールをシュナイダーがミドルシュート、大きくバーの上

【前半6分】ドイツ　ゴール！！！ペナルティエリア前でクローゼがボールを左にはたく。左サイドをオーバーラップしてきたラームが強烈なシュート。ゴール右上に突き刺さり、先制点を奪った

【前半2分】ドイツ　左サイドのシュバインシュタイガーとラームがパスを交換しながらゴールを目指す。何度かコスタリカがボールをクリアするが、ペナルティエリア左前でシュバインシュタイガーが横にパスを出し、フリンクスが強烈なミドルシュート。ボールはわずかにバーの上

【前半0分】コスタリカボールでキックオフ、試合開始